I am ashamed to say that I was not a reader of Filipino authors. The only Filipino authors I have read are the ones who wrote school text books like Rizal, Zaide and Constantino. Reading Rizal's El Filibusterismo and Noli Me Tangere in school was like torture---I survived the class by sketching the teacher's face. I could still remember my Rizal teacher...she had pointy ears, squinty eyes that look at you disapprovingly. She almost fainted when a naughty classmate asked if Rizal was gay. I daydreamed my way through Florante at Laura, exchanging notes with a boy sitting behind me. A friend gave me Jessica Zafra's Twisted one Christmas, and a cousin surprised me with Hope for the Flowers by Trina Paulus. These are the only two Filipino contemporary books in my book shelves for many years, excluding Pol Medina's Pugad Baboy (literally, "Swine's Nest"), my favorite comic strip.
Reading started as a hobby when I was a kid...it was also an escape from household chores. In my house, there were incentives when you're reading---you're not obliged to buy cigarettes from the sari-sari store; you're not asked to wash the dishes, or water the plants, or clean the dog house. My father brought home illustrated classics to encourage us kids to read. We read illustrated Shakespeare, Mark Twain, Nathaniel Hawthorne, Charles Dickens, etc. At 13, I was hooked on Mills and Boon which I discovered through a spinster aunt. There were no Filipino authors in my father's book shelves, either...oh, except for Marcos of the Philippines by Francisco Tatad and another book written by Marcos himself. But politics was Greek to me at that time.
So I grew up reading novels written by American, English and European authors. A few years ago, I started reading Indian and Asian writers...but not Filipino authors. I was not conscious that there were Filipino authors of note, not even when Jessica Hagedorn's Dogeaters hit the international bestseller list. I once watched a play at the CCP, Portrait of the Artist as Filipino by Nick Joaquin. Impressed, I made a mental note to check out books by Joaquin, but I never get around to it.
About a year ago, a British client told me over dinner that she has a book club back home, and we started discussing books we've read. I've just finished The God of Small Things [by Arundhati Roy] then and I told her how emotionally moved I was. She gave me a list of books by other Indian authors and asked I could recommend Filipino authors for her to read as well. I draw a blank! Aside from Rizal, I was embarrassed that I couldn't name even one Filipino author worth reading! Because I never read one!
The very next day, I went to PowerBooks. For starters, I bought Recuerdo by Cristina Pantoja-Hidalgo but it's been gathering dust on my nightstand. One summer night last year, I just finished The Inheritance of Loss [by Kiran Desai] when I absentmindedly picked up Recuerdo. It was a marathon...I didn't stop reading until 8 the next morning. It was captivating, vivid, colorful---I also cried a bucket. With swollen eyes, I went to work that morning and finished the novel during my lunch break. Recuerdo is a Palanca prize-winning novel (UP 1996) and Hidalgo has written and published 15 books! Since last year, I explored the brilliance of Filipino authors like Nick Joaquin, F. Sionil Jose and other Palanca award winners. They're awe-inspiring...the stories are familiar yet fresh and exciting, with words that seem to speak of your own thoughts and memories, and gently stir the soul.
Don't we get to read them in highschool too? I remember Rogelio Sikat, Alejandro Abadilla even Jose Lacaba...to be in our books.
ReplyDeletePantoja_Hidalgo's Catch a Falling Star is also a hit back when it was printed...Haven't been hearing much of the literary scene these days but I assure you F.Sionil (he's really old now), Bienvenido Lumbera, Cirilo Bautista are among those you should list down. Try also some from Dimalanta, I like her poem 'A kind of burning' very much.
Cirilo Bautista, what a humble man, his biography was my Thesis...there has been no biography book about him then and I had hoped my paper would later on be the first...too bad I left hihi.
I'd admit I'm biased as I have only known and read writers who are alumni of UST's Varsitarian... =D I got small world back then lol. Now, I do not get to read much...ke pinoy or english o german...
Frankly, i didn't pay much attention to Filipino authors in high school. American and English literature were my favorite back then...influenced by an aunt who taught English lit at that time.
ReplyDeleteThank you, Gzel! I will certainly check out the authors you mentioned. I've heard of Cirilo Bautista and Rogelio Sicat, but I don't remember reading their works. I love F. Sionil Jose's novels!! Read 3 or 4 of his novels these past few months...galing nya!
The problem with books... you need a lot of free time!
ReplyDeleteHi Luna! I have degrees on literature so I had to, and enjoyed, read books from different cultures, which was a lot of fun!
ReplyDeleteGizelle mentioned Cirilo Bautista. He was one of my professors in grad school. I did a paper on him and a report as well on his works and I'm pleased to say that he loved it :D
Reading is such a wonderful way to escape - true. At the same time, it brings me closer to those I would not have otherwise known existed.
I can't live without books and I truly miss my library in Manila. Starting to build up another here in the UK.
Thanks for visiting A Pinay In England and leaving your comments. Terribly sorry I've been busy decorating our new house and in the middle of packing, too. Once settled I shall be able to visit your blog more regularly. Have a great week ahead!
joy
Your Love Coach
I, Woman
Norwich Daily Photo
are you from bacolod? if you are, i suggest getting copies of vicente groyon's novel "the sky over dimas," and rosario cruz lucero's short story collection "feast and famine." both are palanca-winners by the way :)
ReplyDeletehi ian! yes, i am from bacolod but been living in makati for more than 2 decades. i'm a regular reader of your blogs for quite awhile now. i will check out the authors/novels you mentioned.
ReplyDeletethanks for visiting!